常規(guī)單詞積累一定要集中在2016考研復(fù)習(xí)的前期,否則后面無論閱讀復(fù)習(xí)還是翻譯復(fù)習(xí)的開展都會(huì)有困難。同時(shí),單詞記憶不能只記中文釋義,要掌握其常見用法,固定搭配,并且在能力范圍內(nèi)利用詞根觸類旁通。
★indicative
a.(of)指示的,暗示的
【例】Their failure to act is indicative of their lack of interest.他們沒采取行動(dòng),表明他們對(duì)這個(gè)問題不感興趣。
【派生】indicate v.指示,表示,暗示indication n.指示,記號(hào)indicator n.指示者,指針,指示牌
★interpret
v.解釋,說明;口譯
【例1】The pitfall is that the results will be difficult to interpret.困難在于試驗(yàn)的結(jié)果將是難以解釋的。
【例2】The role of the historian is less to discover and catalog document than to interpret and explain them.歷史學(xué)家在發(fā)現(xiàn)并給文獻(xiàn)編目方面的作用不及在翻譯并解釋文獻(xiàn)方面的作用。
【構(gòu)詞】inter-(在……間)+pret→在兩種語(yǔ)言之間溝通→口譯
【同義替換】explain, translate
【派生】interpretation n.說明,理解,口譯interpreter n.口譯員interpretative a.解釋的,口譯的
★mercy
n.仁慈,憐憫,寬恕
【例1】atthemercy of在……的支配下
【例2】They showed mercy to their enemies.他們對(duì)敵人很仁慈。
【同義替換】pity, sympathy, compassion
【派生】mercifully ad.寬厚地,仁慈地
【真題】Perhaps it is humankind’s long suffering at the mercy of flood and drought that makes the ideal of forcing the waters to do our bidding so fascinating.可能正是因?yàn)槿祟愰L(zhǎng)期遭受旱澇的磨難,制服洪水的愿望才顯得那么令人心馳神往。
★concede
v.承認(rèn),容許;(比賽結(jié)束前)認(rèn)輸,退讓
【例1】I was forced to concede that she might be right.我不得不承認(rèn)她可能是對(duì)的。
【例2】The chess-player conceded the game when he saw that his position was hopeless.棋手看出自己陷入絕境,就承認(rèn)那局他輸了。
【構(gòu)詞】con-+cede(割讓)→讓出去→讓步
【同義替換】admit, recognize, acknowledge; yield, compromise
【派生】concededly a.無可爭(zhēng)辯地,毫無疑問地
★condense
v.(使)冷凝,(使)凝結(jié);濃縮,壓縮
【例1】The drop in temperature condensed the steam to water.溫度下降使蒸汽凝結(jié)成了水。
【例2】The report was condensed into a summary.這篇報(bào)道被精簡(jiǎn)成了一篇摘要。
【構(gòu)詞】con-+dense(密集的)→變得密集的→壓縮,凝結(jié)
【同義替換】coagulate, condensate; concentrate, compress
【派生】condensation n.壓縮,凝結(jié)condensed a.壓縮的
考研復(fù)習(xí)貴在堅(jiān)持,這點(diǎn)在背單詞上面體現(xiàn)得尤為明顯,記憶單詞不是一朝一夕之功,必須長(zhǎng)期的有計(jì)劃的去完成。沒有什么萬能的方法,如果有,那也是個(gè)人根據(jù)個(gè)人的實(shí)際情況,總結(jié)出來的適合自己的萬能秘笈。希望各位考生都能夠找到屬于自己的那本通關(guān)秘笈,早日到達(dá)理想的彼岸。